ČESKÁ SPRÁVA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ

Váš prohlížeč - MS Internet Explorer #version# - již nepatří mezi podporované prohlížeče. Doporučujeme přejít na některý jiný prohlížeč, podrobnosti najdete v prohlášení o přístupnosti.

Выплата пособий за рубеж


Одним из основных принципов координации социального обеспечения в рамках ЕС является принцип сохранения прав.  Применительно к мигрирующим лицам это означает, что бенефициар сможет получить социальное пособие в государстве своего проживания или пребывания, т. е. находясь за пределами государства ЕС, в котором возникло право на пособие.

Внимание!

Чешское управление социального обеспечения (ČSSZ) перечисляет пособия за рубеж с помощью Чешского национального банка в чешской национальной валюте (чешских кронах) в установленном размере, т. е. в соответствии с международным и государственным законодательством.

 

Выплата пенсий

Все пенсионные выплаты осуществляются через Чешский национальный банк в Праге (далее по тексту именуемый «ЧНБ») и его договорных партнеров, т. е. через зарубежные банки-корреспонденты.

Чешское управление социального обеспечения направляет распоряжения по осуществлению пенсионных выплат в банк ЧНБ (в соответствии с чешским законодательством) в чешских кронах. Между ЧНБ и банком-получателем, выплачивающим пенсии, допускаются платежные операции только в следующих валютах: AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, NOK, SEK, USD.

ČSSZ направляет банку ЧНБ распоряжения по осуществлению пенсионных выплат строго в размерах, установленных для конкретных получателей пенсии. Фактическая сумма, которую получит пенсионер, может отличаться в зависимости от валютного курса и сборов, взимаемых местными банками.

Выплата пенсии осуществляется:

Выплата пенсии на счет получателя в финансовом учреждении (банке) за рубежом

Выплата пенсии на счет, открытый в финансовом учреждении (банке) за рубежом осуществляется безналичным расчетом через банк ЧНБ и его договорных партнеров – корреспондентских банков за рубежом.

Чтобы получать пенсию на счет, следует должным образом заполнить, подписать и отправить в Чешское управление социального обеспечения (ČSSZ) Заявление лица, проживающего за пределами Чешской Республики, о перечислении чешской пенсии на счет.

Право на получение пенсии подтверждается на основании бланка Подтверждения факта нахождения в живых. Пенсия за прошедший период времени будет перечислена на счет получателя до конца месяца, в котором было предоставлено Подтверждение факта нахождения в живых.

Получатель пенсии отправляет Подтверждение факта нахождения в живых так часто, как ему это удобно. Это может быть один раз в квартал, один раз в полгода или реже. Рекомендуется отправлять подтверждение не реже одного раза в год. Это означает, что, если получатель пенсии отправляет Подтверждение факта нахождения в живых один раз в квартал, пенсия ему также будет приходить ежеквартально, каждый раз за прошедший квартал.

Выплата пенсии на счет получателя (счет супруга/супруги) в Чешской Республике

Чтобы оформить оплату на счет, следует должным образом заполнить, подписать и отправить в Чешское управление социального обеспечения (ČSSZ) Заявление лица, проживающего за пределами Чешской Республики, о перечислении чешской пенсии на счет.

Выплата пенсии на счет в финансовом учреждении (банке) Чешской Республики осуществляется в чешской валюте (CZK) на основании обязательного Подтверждения факта нахождения в живых. Как и в случае выплаты пенсии на счет в финансовом учреждении за рубежом, действует процедура предъявления Подтверждение факта нахождения в живых.

Выплата пенсии посредством международного почтового платежного поручения по адресу получателя в Польше

Пенсионные выплаты направляются в Польшу ежемесячно на основании международного почтового поручения через чешскую и польскую почту в польской валюте (злотых). Ежемесячные пенсионные выплаты поступают всегда в первой половине календарного месяца, за который причитается выплата пенсии.

При таком способе выплаты пенсии нет необходимости в предоставлении Подтверждения факта нахождения в живых, так как пенсия выплачивается лично в руки пенсионера.

Оплата пенсии на банковский счет в Словакии в евро

Пенсионные выплаты в евро для клиентов, проживающих в Словакии и имеющих банковский счет в Словакии, поступают на счет ЧНБ регулярно, ежемесячно, между 22-м и 26-м днем месяца, а затем в течение 5 рабочих дней перечисляются на счета клиентов, также в евро.

Право на получение пенсии подтверждаются 4 раза в год путем заполнения бланка Подтверждение факта нахождения в живых, который ČSSZ отправляет в феврале, мае, августе и ноябре календарного года по адресу получателя пенсии.

Для возвращения заполненного и собственноручно подписанного бланка установлен срок продолжительностью 30 календарных дней с даты доставки. Если бланк не будет возвращен в установленный срок, выплата пенсии будет приостановлена вплоть до момента доставки заполненного бланка.

Если получатель пенсии пребывает по другому адресу, отличающемуся от его адреса местожительства, он должен отправлять заверенное Подтверждение факта нахождения в живых в удобные для него сроки в течение указанных месяцев.

Если клиент, проживающий в Словакии, подаст заявление о выплате на счет в другом государстве в другой валюте, будет применяться режим выплат на счет за рубежом (т. е. за прошедший период времени на основании Подтверждения факта нахождения в живых), см. информацию выше.

Выплата пенсии банковским чеком по адресу получателя пенсии за рубежом

(кроме Словакии, Австралии, Финляндии, Норвегии, Македонии, Дании, Индии, Сирии, Швеции, Украины и Канады)

Выплата пенсий банковским чеком по адресу получателя за рубежом осуществляется 4 раза в год: в марте, июне, сентябре и декабре каждого календарного года. Пенсия всегда выплачивается за прошедший период времени.

Право на получение пенсии подтверждается 1 раз в год заполненным бланком Подтверждения факта нахождения в живых, который ČSSZ отправляет в декабре каждого календарного года по адресу получателя пенсии за рубежом.

Для возвращения заполненного и собственноручно подписанного бланка предоставляется 30 календарных дней с даты доставки. Если бланк не будет возвращен в установленный срок, выплата пенсии будет приостановлена вплоть до момента доставки заполненного бланка.

В случае получения пенсии в Болгарии рекомендуется выплата непосредственно на банковский счет получателя, так как при обналичивании банковского чека болгарскими банками взимаются крупные сборы, зачастую превышающие сумму самой пенсии.


Выплата пособий по временной нетрудоспособности

Районные управления социального обеспечения выплачивают пособия в случае временной нетрудоспособности за рубеж на основании заявления застрахованного лица, причем только на счет застрахованного лица в зарубежном банке. Сопутствующие сборы оплачивают получатели пособий по временной нетрудоспособности. Для получения пособия необходимо указать номер счета в формате IBAN, наименование счета получателя, название, адрес и государство зарубежного банка, банковский идентификационный код и тип банковского идентификатора (например, код BIC и SWIFT). Расходы на выплату пособия в государство ЕС в настоящее время составляют 60 чешских крон, при выплате в другое государство сумма расходов решается индивидуально и может составлять от 150 до 800 чешских крон. Банки-посредники могут взимать свои сборы.

Последнее обновление: 21. 3. 2024