ČESKÁ SPRÁVA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ

Váš prohlížeč - MS Internet Explorer #version# - již nepatří mezi podporované prohlížeče. Doporučujeme přejít na některý jiný prohlížeč, podrobnosti najdete v prohlášení o přístupnosti.

Pension de vieillesse


Le droit à la pension de retraite est conditionné par la durée d’assurance nécessaire et l’âge (c’est-à-dire l’âge légal de départ à la retraite, l’âge fixé sur la base de l’âge légal, ou l’âge de 65 ans).

À compter du 1er janvier 2025, la Loi n° 155/1995 Coll. relative à l'assurance pension a été modifiée. L'âge de la retraite et les autres conditions d'ouverture des droits ont été modifiés.

Outre le droit à la pension de retraite avant l’âge légal de départ à la retraite (voir ci-après), les textes distinguent les droits à la pension de retraite fixés selon :

  • l’article 29, alinéa 1 de la loi sur l’assurance pension (pension de retraite à l’âge légal de départ à la retraite)
  • l’article 29, alinéa 2 de la loi sur l’assurance pension (pension de retraite « proportionnelle »),
  • l’article 29, alinéa 3 lettre a) de la loi sur l’assurance pension (pension de retraite après 30 années d’assurance)
  • l’article 29, alinéa 3 lettre b) de la loi sur l’assurance pension (pension de retraite après 15 années d’assurance et l’âge atteint selon l’article 29 alinéa 2 de la loi sur l’assurance pension) et
  • l’article 29, alinéa 4 de la loi sur l’assurance pension (pension de retraite en cas du respect des conditions d’ouverture du droit à la pension d’invalidité).

Dernière mise à jour: 21. 7. 2025