ČESKÁ SPRÁVA SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ

Váš prohlížeč - MS Internet Explorer #version# - již nepatří mezi podporované prohlížeče. Doporučujeme přejít na některý jiný prohlížeč, podrobnosti najdete v prohlášení o přístupnosti.

Age de la retraite


Aux termes de l’article 32 de la loi sur l’assurance pension, l’âge légal de départ à la retraite est le suivant:

a) Pour les assurés nés avant 1936

L’âge légal de la retraite pour les hommes est de 60 ans.

L’âge légal de la retraite pour les femmes est de:

  • 53 ans si elles ont élevé au moins 5 enfants
  • 54 ans si elles ont élevé au moins 3 ou 4 enfants
  • 55 ans si elles ont élevé au moins 2 enfants
  • 56 ans si elles ont élevé au moins 1 enfant
  • 57 ans

b) Pour les assurés nés entre 1936 et 1973

Année de naissance

 L’âge de la retraite

Hommes

Femmes, en fonction du nombre d’enfants élevés

0

1

2

3 - 4

5 et plus

1936

60+2m

57

56

55

54

53

1937

60+4m

57

56

55

54

53

1938

60+6m

57

56

55

54

53

1939

60+8m

57+4m

56

55

54

53

1940

60+10m

57+8m

56+4m

55

54

53

1941

61

58

56+8m

55+4m

54

53

1942

61+2m

58+4m

57

55+8m

54+4m

53

1943

61+4m

58+8m

57+4m

56

54+8m

53+4m

1944

61+6m

59

57+8m

56+4m

55

53+8m

1945

61+8m

59+4m

58

56+8m

55+4m

54

1946

61+10m

59+8m

58+4m

57

55+8m

54+4m

1947

62

60

58+8m

57+4m

56

54+8m

1948

62+2m

60+4m

59

57+8m

56+4m

55

1949

62+4m

60+8m

59+4m

58

56+8m

55+4m

1950

62+6m

61

59+8m

58+4m

57

55+8m

1951

62+8m

61+4m

60

58+8m

57+4m

56

1952

62+10m

61+8m

60+4m

59

57+8m

56+4m

1953

63

62

60+8m

59+4m

58

56+8m

1954

63+2m

62+4m

61

59+8m

58+4m

57

1955

63+4m

62+8m

61+4m

60

58+8m

57+4m

1956

63+6m

63+2m

61+8m

60+4m

59

57+8m

1957

63+8m

63+8m

62+2m

60+8m

59+4m

58

1958

63+10m

63+10m

62+8m

61+2m

59+8m

58+4m

1959

64

64

63+2m

61+8m

60+2m

58+8m

1960

64+2m

64+2m

63+8m

62+2m

60+8m

59+2m

1961

64+4m

64+4m

64+2m

62+8m

61+2m

59+8m

1962

64+6m

64+6m

64+6m

63+2m

61+8m

60+2m

1963

64+8m

64+8m

64+8m

63+8m

62+2m

60+8m

1964

64+10m

64+10m

64+10m

64+2m

62+8m

61+2m

1965

65

65

65

64+8m

63+2m

61+8m

1966

65+1m

65+1m

65+1m

65+1m

63+8m

62+2m

1967

65+2m

65+2m

65+2m

65+2m

64+2m

62+8m

1968

65+3m

65+3m

65+3m

65+3m

64+8m

63+2m

1969

65+4m

65+4m

65+4m

65+4m

65+2m

63+8m

1970

65+5m

65+5m

65+5m

65+5m

65+5m

64+2m

1971

65+6m

65+6m

65+6m

65+6m

65+6m

64+8m

1972

65+7m

65+7m

65+7m

65+7m

65+7m

65+2m

1973

65+8m

65+8m

65+8m

65+8m

65+8m

65+8m

 

c) Pour les personnes nées entre 1974 et 1988, l'âge de la retraite est déterminé en ajoutant à l'âge de 65 ans et 8 mois le nombre de mois calendaires correspondant à la différence entre l'année de naissance de l'assuré et l'année 1973.

d) Pour les assurés nés après 1988

L'âge de la retraite est de 67 ans.

L'âge limite de départ à la retraite pour les assurés ayant exercé une activité professionnelle de catégorie I pendant une période déterminée et pour les résistants reste inchangé. Pour ces groupes d'assurés, les limites d'âge fixées par la réglementation en vigueur avant le 1er janvier 1996 restent applicables. Pour certaines personnes travaillant dans les mines avec un poste permanent en sous-sol, une limite d'âge réduite peut s'appliquer conformément au Règlement gouvernemental n° 363/2009 Coll. ou à l'article 37c de la Loi n° 155/1995 Coll. relative à l'assurance pension.

Différents titres de retraites

Pension de retraite selon l’article 29 alinéa 1 de la loi sur l’assurance pension

La durée d’assurance nécessaire s’allonge progressivement en fonction de l’âge légal de départ à la retraite de l’assuré ou de l’âge de l’assuré. La durée nécessaire pour l’ouverture du droit à la pension de retraite aux termes de l’article 29, alinéa 1 de la loi sur l’assurance pension:

Age légal:

Durée d’assurance nécessaire:

Avant 2010

25 ans

En 2010

26 ans

En 2011

27 ans

En 2012

28 ans

En 2013

29 ans

En 2014

30 ans

En 2015

31 ans

En 2016

32 ans

En 2017

33 ans

En 2018

34 ans

Après 2018

35 ans

Pour déterminer la durée d’assurance nécessaire, seule l’année de l’âge légal de départ à la retraite est décisive. L’assuré qui n’a pas totalisé la durée d’assurance nécessaire le jour auquel il a atteint l’âge légal de départ à la retraite, ne peut se voir reconnaître le droit à la pension de retraite à cette date. La pension pourrait éventuellement lui être attribuée qu’à partir d’une date ultérieure à laquelle il aura atteint la durée d’assurance nécessaire.

Pension de retraite selon l’article 29 alinéa 2 de la loi sur l’assurance pension

Si le droit à la pension de retraite selon l’article 29, alinéa 1 n’est pas reconnu à l’assuré, il a droit à la pension de retraite selon l’article 29, alinea 2 de la loi sur l’assurance pension, à condition d’avoir atteint une durée d’assurance d’au moins:

  • 15 ans, et l’âge d’au moins 65 ans avant 2010,
  • 16 ans, et en 2010 au moins 5 ans de plus que l’âge de la retraite fixé à l’article 32 de la loi sur l’assurance pension pour les hommes ayant la même date de naissance,
  • 17 ans, et en 2011 au moins 5 ans de plus que l’âge de la retraite fixé à l’article 32 de la loi sur l’assurance pension pour les hommes ayant la même date de naissance,
  • 18 ans, et en 2012 au moins 5 ans de plus que l’âge de la retraite fixé à l’article 32 de la loi sur l’assurance pension pour les hommes ayant la même date de naissance,
  • 19 ans, et en 2013 au moins 5 ans de plus que l’âge de la retraite fixé à l’article 32 de la loi sur l’assurance pension pour les hommes ayant la même date de naissance,
  • 20 ans, et atteint entre 2014 et 2024 au moins 5 ans de plus que l’âge de la retraite fixé à l’article 32 de la loi sur l’assurance pension pour les hommes ayant la même date de naissance,
  • 20 ans et après 2024 a atteint un âge au moins 2 ans supérieur à l'âge de la retraite fixé conformément à l'article 32 de la Loi n° 155/1995 Coll., sur l'assurance pension pour les hommes de la même date de naissance.

Pension de retraite selon l‘article 29 alinéa 3 lettre a) de la loi sur l'assurance pension

Le droit à une pension de vieillesse est accordé à la personne assurée qui a atteint l'âge de la retraite après 2014 et qui a acquis au moins 30 ans d'assurance, si elle n'a pas rempli les conditions des dispositions de l‘article 29 alinéa 1 lettres de g) à k) de la loi sur l'assurance pension ; dans ce cas, les périodes d'assurance de remplacement ne sont cependant pas incluses dans la période d'assurance.

Pension de retraite selon l‘article 29 alinéa 3 lettre b) de la loi sur l'assurance pension

L'assuré aura également droit à une pension de vieillesse si, d'ici 2024, il atteint un âge supérieur d'au moins 5 ans à l'âge de la retraite d'un homme de la même date de naissance, ou si, après 2024, il atteint un âge supérieur d'au moins 2 ans à l'âge de la retraite d'un homme de la même date de naissance, et a acquis au moins 15 années de période d'assurance, à moins qu'il ne remplisse les conditions de l'article 29, paragraphe 2, lettres b) à g) de la Loi n° 155/1995 Coll., sur l'assurance pension ; toutefois, dans ce cas, la période d'assurance n'inclut pas les périodes d'assurance de remplacement.

Montant de la pension de retraite attribuée en vertu de l’article 29 alinéas 1, 2, 3 de la loi sur l’assurance pension

Le montant du pourcentage de pension de retraite des assurés qui n’exercent pas une activité rémunérée après l’ouverture du droit à la pension afin de majorer son taux représente pour chaque année entière de la durée d’assurance acquise avant l’ouverture du droit à la pension:

  • 1,5% de l’assiette mensuelle si elle ne coïncide pas avec la période de cotisation de l'assuré à l'épargne-pension,
  • 1,2% de l’assiette mensuelle si elle coïncide avec la période de cotisation de l'assuré à l’épargne-pension dans les années 2013-2015.

Pension de retraite selon l’article 29 alinéa 4 de la loi sur l’assurance pension

L’assuré handicapé (quel que soit le taux d’incapacité) qui a atteint l’âge de 65 ans mais pas la durée d’assurance nécessaire pour l’ouverture du droit à la pension de retraite selon l’article 29 alinéas 1, 2 ou 3 de la loi sur l’assurance pension, a lui aussi droit à la pension de retraite s’il a atteint la durée d’assurance nécessaire pour l’ouverture du droit à la pension d’invalidité, ou qu’il est devenu invalide du fait d’un accident du travail.

Montant de la pension de retraite attribuée en vertu de l’article 29 alinéa 4 de la loi sur l’assurance pension

Le pourcentage de cette pension est déterminé de la même manière que celui de la pension d'invalidité, comme suit :

  • Un taux de 1,5 % de la base de calcul par mois pour chaque année complète de la période d'assurance (si elle ne coïncide pas avec la période de participation de l'assuré à l'épargne-retraite de 2013 à 2015) ou 1,2 % de la base de calcul par mois (si elle coïncide avec la période de participation de l'assuré à l'épargne-retraite de 2013 à 2015), en cas d'invalidité du troisième degré,
  • Un montant égal à la moitié du pourcentage de la pension d'invalidité du troisième degré, en cas d'invalidité du deuxième degré,
  • Un montant égal à un tiers du pourcentage de la pension d'invalidité du troisième degré, en cas d'invalidité du premier degré.

Même si le taux d’invalidité du bénéficiaire évolue, la pension de retraite n’est pas recalculée, et le même montant sera versé.

L’exercice d’une activité rémunérée après l’ouverture du droit à cette pension ne conduit pas à l’augmentation de son taux.

Le montant de l'évaluation de base de la pension de vieillesse en 2025 est de 4 660 CZK par mois, le montant de l'évaluation en pourcentage est d'au moins 770 CZK par mois.

 

Dernière mise à jour: 21. 7. 2025