Règles de la rédaction des pages web accessibles

Le contenu des pages web est accessible et clair

1. Pour tous les élements non-textuels, porteurs d’une signification, existent également les alternatives dans la forme du texte.

2. Les informations du côté de l’utilisateur concernant les scripts, objets, applets, styles en cascades et d’autres compléments sont accessibles aussi sans ces compléments.

3. Les informations offertes au moyen de la couleur existent aussi dans la version sans couleurs.

4. Les couleurs du premier et de l’arrière-plan sont suffisamment contrastées. Sur le fond, il n’y a pas de dessin susceptible de rendre la lecture difficile.

5. Les règles pour la taille des caractères n’utilisent pas les unités absolues.

6. Le règles pour le type des caractères comprennent la famille générale des caractères.

C’est l’utilisateur qui dirige le travail avec la page web

7. L’activation d’un élément par l’utilisateur est la condition de la modification de la page web.

8. Sans l’instruction directe de l’utilisateur, la page web ne manipule pas avec la configuration d’utilisateur.

9. Les nouvelles fenêtres ne seront ouvertes que dans les cas justifiés ce qui sera signalé à l’utilisateur.

10. La vitesse du clignotement à la page web ne dépasse jamais la fréquence 1x par seconde.

11. La page web n’empêchera pas l’utilisateur de déplacer le contenu du cadre.

12. Ni le contenu, ni le code ne supposent une application ou un matériel de sortie ou de commande concrètes.

Les informations sont synoptiques et compréhensibles   

13. Les pages web communiquent les informations dans un langage simple et une forme compréhensible.

14. La page d’introduction du web décrit le sens et l’objectif du web d’une façon claire. La désignation du web ou de son utilisateur est claire.

15. Les messages les plus importants du web et des éléments textuels se trouvent toujours en tête.

16. Les blocs du contenu plus importants sont divisés en fragments moins vastes avec un titre instructif.

17. Les informations publiées  en vertu de la loi sont accessibles à la page web dans la forme du contenu du texte.

18. Une page web spéciale contient les coordonnées de l’administrateur technique et la déclaration définissant la mesure de l’accessibilité des pages web et de leurs fragments. Les autres pages web renvoient toujours à ces pages web.

La manipulation avec les pages web est claire et compréhensible

19. Chaque page web porte une désignation instructive qui exprime son contenu.

20. Les informations de navigation et de cotenu sont situées à la page web toujours séparément.

21. La navigation est compréhensible et très consistente à toutes les pages web.

22. Chaque page web (à l’exception de la page d’introduction) renvoie à un niveau plus élevé dans la hiérarchie  et à la page d’introduction WWW.

23. Toutes les pages web dans le cadre d’un ensemble web plus important se rapportent à la carte du web.

24. Ni le contenu, ni le code de la page web ne supposent que l’utilisateur a déjà visité une autre page.

25. Chaque élément de questionnaire dispose d’une description instructive.

26. Chaque cadre dispose d’une désignation ou d’une description qui expriment son contenu et sa fonction.

Les renvois sont clairs et instructifs

27. La désignation de chaque renvoi décrit clairement son objectif, sans qu’on ait besoin du contexte environnant.

28. Les renvois avec la même désignation suivent toujours le même objectif.

29. Les renvois se diffèrent du texte environnant, et ceci non seulement par leurs couleurs.

30. La carte aux images du côté server sera utilisée seulement en cas qu’il ne soit possible de définir suffisamment les domaines de la carte de l’tulisateur au moyen des formes géométriques accessibles.  Dans d’autres cas, c’est toujours la carte aux images du côté de l’utilisateur qui sera appliquée.

31. L’utilisateur sera déjà à l’avance averti qu’un renvoi se réfère à un autre type de contenu qu’à la page web. Un tel renvoi sera complété par le message sur le type et la taille du fichier cible.

Le code est approprié du point de vue technique et par sa structure  

32. Le code des pages web correspond toujours à la spécification finale publiée du langage HTML ou XHTML. Le code ne contient aucune faute syntactique que l’administrateur des pages web est capable d’éliminer.

33. Dans les métasignes sera utilisé le set de caractères du document.

34. Les éléments qui forment les en-têtes et les listes sont toujours désignés dans le code de source. Et au contraire, les éléments qui ne forment ni en-têtes ni listes ne sont pas désignés dans le code de source.

35. Pour décrire les pages web, on préfèrera toujours les instructions de style.

36. Dans le cas où on a utilisé un tableau pour diviser le contenu de la page web, ce tableau ne comprendra pas d’en-têtes des lignes ou des colonnes.  Et au contraire, les tableaux avec la présentation des données comprennent les en-têtes des lignes et/ou des colonnes.

37. Tous les tableaux se lisent de gauche à droite.